Keď spoločnosť Marvel Studios v roku 2008 uviedla na trh ambiciózny filmový svet spolu so spoločnosťami Iron Man a The Incredible Hulk , ponúkla fanúšikom niektoré z najpravdepodobnejších komiksových úprav superhrdinov, ktoré sa doteraz videli. Viac ako to, dali všeobecnému publiku vstupný bod do Marvelho rozsiahleho katalógu postáv. Táto kombinácia sa ukázala ako zlato pokladnice, keď sa The Avengers stal ich prvým filmom, ktorý prelomil 1 miliardu dolárov na celom svete, a preukázali, že ľudia boli ochotní zaplatiť za film, ktorý spája niekoľko predchádzajúcich samostatných filmov. Za posledných 8 rokov neustále rástli a stali sa jedným z najlukratívnejších (a napodobňovaných) filmových štúdií na svete.
Tento vplyv im umožnil riskantnejšie a nejasnejšie pri výbere a úspech potenciálnych zlyhaní, ako sú doktor Strange a strážcovia galaxie , iba dokázal, ako atraktívna je ich značka. Napriek tomu, že pôvod a kostýmy ich hrdinov a zloduchov zostali v komikse pomerne verné (či už ide o obyčajných alebo konečných), stále museli trochu zmeniť veci, aby prispôsobili postavy filmu a spojili ich do hlavného príbehu. pomstiteľov. Tu je porovnanie 15 komiksov s komiksmi.
15 Kapitán Amerika / Steve Rogers
Aj keď Marvel zmenil mnoho postáv tak, aby sa prispôsobili obrazovke vďaka ich desaťročiam existencie, pôvod kapitána Ameriky v čase vysídlenia umožňuje, aby väčšina jeho hlavných príbehov zostala nedotknutá. Steve Rogers, ktorý debutoval v roku 1941 v komikse kapitána Ameriky č. 1, bol čitateľom predstavený na konci druhej svetovej vojny. Rovnako ako vo filmoch, je to chúlostivý chlapec z Brooklynu, ktorý chce len pomôcť s vojnovým úsilím. Potom, čo sa niekoľkokrát nezúčastnil armády, sa konečne dostal do projektu Dr. Erskineho: Znovuzrodenie a dostal sérum Super vojaka, ktoré ho zmení na hrdinu. Takmer desať rokov potom bojoval s nacistami a nepriateľmi Ameriky po boku Bucky Barnes, kým na začiatku 50. rokov padli superhrdinovia z módy a Capov komiks bol bohužiaľ zrušený.
Marvel však v štýle kreatívneho génia dokázal svoj príbeh komiksu vrátiť do komiksu. Po testovacom vydaní v roku 1963, ktoré vytvoril Stan Lee a spolutvorca filmu Cap Kirby, pozitívny ohlas, Marvel priviedol Steva Rogera späť s The Avengers # 4 v roku 1964. Podobne ako vo filmoch, aj po neúspešnej misii počas vojna, ktorá ho nechala uveriť. Aj keď filmy o niekoľko rokov znovu narástli, stále sa pripája k Iron Manovi, Hulkovi a Thorovi ako vodca Avengers a pokúša sa zladiť nový svet, v ktorom je, so životom, ktorý zanechal.
14 Falcon / Sam Wilson
Aj keď stále čakáme na to, či Sam Wilson niekedy vo filmoch nebude nosiť plášť kapitána Ameriky, ako v komikse, stále letí vysoko ako sokol. Rovnako ako množstvo filmových postáv Marvel, aj Sam Wilson, ktorý sme sa prvýkrát stretli v Captain America: The Winter Soldier, čerpá inšpiráciu z odtlačku spoločnosti Ultimate Comics. Tam je vojak, ktorý používa experimentálny oblek na krídla, ktorý riadi prostredníctvom nanotechnológií. Filmy vlastne nikdy nevysvetľujú, ako Sam spravuje svoje krídla, ale predpokladajme, že je to podobný princíp. Obe verzie postavy tiež zdieľajú podobný vzhľad, s viac vojenským oblečením, červenými okuliarmi a sklonom pre samopaly.
Toto je celkom veľká odchýlka od pôvodnej Sam Wilsonovej, ktorá okolo 70. rokov cestuje s Capom. Táto verzia Sam sa chytila do schémy kontroly mysle Červenej lebky, ktorá videla zloducha obrátiť Sam proti Steve tým, že mu dala nebezpečnú silu na kontrolu vtákov. Potom bol vybavený dvojicou tvrdých krídel a ľahkým červeným a bielym kostýmom z akrobatu. Filmy vzdávajú hold tomuto trochu v červených akcentoch na vylepšenom oblečení Sama a jeho drone Redwingovi z občianskej vojny - odkaz na jeho dlhoročného jastrabového spoločníka v komikse. Každý má trik.
13 Spider-Man / Peter Parker
Je vhodné, že kariéru Petera Parkera s filmom Avengers vo filme začína tým, že bojuje proti polovici svojich členov. V komiksech Marvel strávil celé desaťročia ťahaním ho dovnútra a von z tímu, kým na ňom konečne nepristál. V roku 1966, keď sa prvýkrát zúčastnil ročníka Amazing Spider-Man v roku 1966, videl, že si nesprávne vypočul konkurz na super tím a pokračoval v boji proti Iron Manu a zvyšku skupiny. Našťastie zvíťazili chladnejšie hlavy.
Vo filmoch je Spidey vtiahnutý za trochu odlišných okolností, ale jeho pôvod sa zdá byť rovnaký. Budeme musieť počkať, kým Spider-Man: Domov príde tráviť viac času s ním a tetou May, ale okrem toho, že jeho opatrovník je o niečo mladší a Pete je o niečo menej „gee-whiz“, Spidey MCU je pomerne verný komiksu. Tancuje okolo neho, ale jednoznačne ho pohryzol rádioaktívny pavúk a je čiastočne zodpovedný za smrť strýka Ben. Je to tiež génius v oblasti vedy a techniky, ktorý stavia svoje vlastné webové strelcov a tekutiny. V skutočnosti je jedným z hlavných rozdielov to, že Peter komiksov by Empire Strikes Back pravdepodobne považoval skôr za klasický film než za „ skutočne starý film “.
12 Hulk / Robert Bruce Banner
Komická a filmová verzia Dr. Bruce Bannera sa prvýkrát objavili v knihe The Incredible Hulk , ktorá vyšla v roku 1962 a 2008. Komická verzia Hulkovho pôvodu sa spája skôr s adaptáciou Ang Lee, kde je Bruce Banner vystavený experimentálnej gama bombe a zároveň zachráni mladého muža pred výbuchom. Kontinuita MCU robí expozíciu úmyselnejšou a spája ju s programom Super Soldier, ktorý zrodil kapitána Ameriku. Opäť to berie kúsky z verzie Hulk Ultimate, ktorá sa vstrekla do experimentálneho odnosu séra Super Soldier, pričom si zachovala pôvodné spojenie s gama žiarením.
Odtiaľ sa filmy veľmi nelíšia. Aj keď sú jednotlivé dobrodružstvá a príbehy trochu odlišné, Hulk je stále obrovským zúrivým monštrom, ktoré sa skrýva vo vnútri geniálneho vedca. Filmy odstraňujú myšlienku Bannera náhodne Hulkinga tým, že ho majú väčšiu kontrolu nad svojimi právomocami, ale to sa stalo mnohokrát v komikse. Filmy vzali ďalšiu narážku od Ultimate Comics tým, že Hulka použili proti invázii Chitauri. Koniec Age of Ultron škádlí komiksov; polointeligentný Hulk. Budeme musieť počkať, kým Thor: Ragnarok uvidí, aký inteligentný je druhý chlap.
11 Ant-Man / Scott Lang
Rovnako ako u Hulka debutoval prvý Ant-Man v Marvel Comics v roku 1962 a krátko nato sa stal jedným zo zakladajúcich členov Avengers. Rovnako ako filmy, pôvodným Ant-Manom bol aj Hank Pym, ktorý bojoval po boku superteamu so svojou ženou Janet van Dyne, aka Wasp. V MCU boli obaja dlho predtým, ako sa vytvorili Avengers, ale namiesto toho slúžili ako tajní agenti pre SHIELD počas studenej vojny. Nakoniec sa Scott Lang ujme plášťa potom, čo ukradol Pymov oblek v snahe zachrániť svoju dcéru Cassie (dobrodružstvo, ktoré ho priviedlo k Darren Crossovi). Našťastie neexistovali žiadne tvrdé pocity a Pym trénoval Scotta, aby bol ďalším Ant-Manom v komikse aj vo filme.
Aj keď MCU skondenzovala Pymovu aj Langovu dlhú históriu, keď sa Scott prvýkrát objavil v The Avengers # 181 v roku 1979, veľká časť osobnosti postavy a minulého pobytu zostala nedotknutá (dajte alebo vezmite Ultrona). Budeme musieť počkať a uvidíme, či sa Cassie nakoniec zmení na Stature, ktorá mení veľkosť, ale vzhľadom na to, že Marvel má notoricky dlhé zmluvy, nie je ťažké si to predstaviť. Jedným z hlavných rozdielov je Scottova transformácia na obrovského človeka v občianskej vojne , keďže goliáš je vo všeobecnosti alter egom Pym, zatiaľ čo Lang sa väčšinou drží zmenšujúcimi sa.
10 War Machine / James „Rhodey“ Rhodos
Mnoho úderov Jamesa Rhodesa z komiksu sa zachovalo pre filmy, aj keď sa trochu pohli. V komikse debutoval v roku 1979 v Iron Man # 118 ako námorník, ktorý sa spriatelil s Tonym Starkom a nakoniec sa stal jeho pilotom. Až po Iron Man # 281 z roku 1992 by sa nemohol ujať plášťa War Machine, čo by odrážalo jeho pomalý progres vo filmoch. Potom si osvojil brnenie Patriot Iron Patriot a sledoval ho, keď Norman Osborn opustil vzhľad (je to komplikované), zatiaľ čo vo filmoch ho videl používať ako svoje prvé krycie meno ako verzia Iron Man pre letectvo. Zaujímavé je, že sa stal Iron Manom na nejaký čas v komikse dlho predtým, ako bol War Machine.
V roku 1983 Iron Man # 170 videl, že sa Rhodey stal obrneným pomstiteľom, keď Tony predpovedal svoju smrť počas svojho dlhého zápasu s alkoholizmom. Tonyho návrat o niekoľko rokov neskôr, a hnev, ktorý vyvolal u jeho priateľa, je to, čo spôsobilo, že Rhodey utiekol s oblekom brnenia, ktorý použil ako svoj vlastný. Široké ťahy boli aplikované na Iron Man 2 , ktorý nahradil Tonyho alkoholizmus a smrť jeho problémami spojenými so šrapnelom v jeho srdci, ktorý ho pomaly otrávil. V oboch verziách sa dvaja starí priatelia nakoniec zmierili a Rhodey zaujal svoje oprávnené miesto ako kedysi a budúci vojnový stroj.
9 Nicholas Fury
Nick Fury nemusí byť oficiálnym Avengerom, ale zaslúži si čestný štatút za to, že tím spojil a pomohol im niekoľkokrát zachrániť svet. Aby som bol úprimný, nevieme veľa o jeho minulosti na MCU. Winter Soldier nám dal nejaké nahliadnutie do jeho príbehu s ministrom Piercom a ako vstúpil do záhybu v SHIELD. Odtiaľ sme sa však len mohli hádať o tom, ako v priebehu rokov stúpa v radoch. Vieme, že nie je ani zďaleka tak starý ako jeho náprotivok v komikse a pravdepodobne nemá nadľudské vylepšenia.
Prvá verzia Fury sa objavila v roku 1963 v Sgt. Fury a jeho Howling Commandos # 1 ako vodca elitnej jednotky druhej svetovej vojny. Po niekoľkých prasknutiach sa nakoniec dostal do 60. rokov v Strange Tales # 135, ktoré predstavili myšlienky SHIELD, Hydra a LMD. Filmová verzia však prichádza cez zaujímavú cestu. Keď Marvel vytvoril svoj konečný odtlačok, prepracovali Fury tým, že ho založili na Samuela L. Jacksona. Bolo teda iba prirodzené, že keď Kevin Feige a spoločnosť navrhli MCU Fury, nechali sa hrať Jacksonom. Rovnako ako Robert Downey, Jr, pribil Stark, Jackson, bude Ultimate Nick Fury vždy tou najlepšou adaptáciou komiksovej postavy naživo, pretože obe boli navrhnuté tak, aby boli totožné.
8 Iron Man / Tony Stark
Okrem presunu z Vietnamu do Iraku sa veľká časť pôvodov Tony Starkovej a sklon k rýchlej aktualizácii jeho brnenia prenášali zo stránky na obrazovku. V premiére v roku 1963 Príbehy o napätí č. 39 je Tony geniálnym synom Howarda a Márie Starkovej. Po úmrtí rodičov pri autonehode preberie spoločnosť Stark Industries a pokračuje vo výrobe zbraní. Potom sa ocitne zranený v zámorí a nakoniec ho unesú nepriatelia Ameriky. Kým je v zajatí, spriateluje sa s fyzikom Ho Yinsenom a títo dvaja vyvinú prvý oblek Iron Man, ktorý zachráni Tonyho srdce a zbaví ho uväznenia.
Rýchlo sleduje tento pôvod tak, že maloval svoje objemné zlato Mark I, ktoré mu vyhovovalo, a pomáhal formovať Avengers, predtým, ako zefektívnil brnenie a pridal červenú farbu, aby vytvoril skorú verziu vzhľadu, ktorý všetci poznáme a milujeme. Je pozoruhodné, že sa to všetko udialo za menej ako rok, čo sa týka publikácií, keď Iron Man debutoval v marci, v septembri roku 1978 vytvoril Avengers a svoj nový vzhľad predstavil v Tales of Suspense # 48 v decembri 1963. Rovnako ako v filmy, strávil najbližších niekoľko rokov (alebo desaťročia) vytváraním takmer každej variácie svojho štandardného obleku, ktorý si dokážete predstaviť a zarobiť si svoje miesto ako jedného z najmocnejších hrdinov Zeme.
7 Hawkeye / Clint Barton
Najprv sa stretneme s Clintom Bartonom ako darebným Hawkeyeom v roku 1964 v Tales of Suspense # 57. Po niekoľkých počiatočných rachotoch s Avengers sa však rozhodol zmeniť svoje postupy a nasledujúci rok sa pripojil k tímu. Viac ako ktorýkoľvek iný člen Avengers však Hawkeyeho filmový pôvod vychádza z jeho náprotivku Ultimate Comics. Namiesto toho, aby sa bývalý cirkusový umelec stal zločincom, novší nástupca Hawkeye ho považuje za najatého režiséra SHIELD Nicka Furyho, aby sa pripojil k Avengersovi spolu s Black Widow ako skrytý agent. Vo filmoch je naznačené, že obe postavy majú minulosť ako špiónov pre vládnu organizáciu dlho predtým, ako sa vytvoria najmocnejší hrdinovia Zeme, a vdova je bývalým zločincom.
Ultimates tiež dáva Clintovi manželku a deti, rovnako ako Age of Ultron . Pravidelná kontinuita ho priniesla ženatým - o nič menej Mockingbirdom - ale nikdy nemal žiadne deti. Jeho kostým z filmov tiež odzrkadľuje jeho elegantnejší vzhľad od Ultimate Comics a nakoniec si osvojil podobnú verziu všetkých médií. Či už sa na MCU objavia iné komické postavy spojené s Clintom, ako napríklad Kate Bishop, Swordsman alebo Pizza Dog, musíme len dúfať, že nakoniec dostane samostatný film alebo šou Netflix, ktorá sa rozširuje o jeho minulosť.
6 Čierna vdova / Natasha Romanoff
Čierna vdova, známa striedavo ako Natalia Romanova a Natasha Romanoff, má v komikse dlhú históriu. V roku 1964 bola premiérou Tales of Suspense # 52 ako ruský špión a protivník voči Iron Manovi (bez ikonických vlasov a kostýmov). Neskôr získala nábor Hawkeyeho na misiu proti Tonymu Starkovi, ktorá obrátila lukostrelca smerom k Avengers. Jej moderný vzhľad červených vlasov a čierneho catsuit skutočne prišiel počas The Amazing Spider-Man # 86 v roku 1970, pravdepodobne kvôli jej spidery name. Odtiaľ sa pomaly pohla smerom k tomu, aby bola hrdinou, hoci jej tienistá minulosť nie je nikdy za ňou.
Zatiaľ čo jej pôvod bol v prvých dňoch pomerne jednoduchý, niektorí z výučby neskôr zistili niektoré zo svojich základných čŕt a kúskov príbehu. Teraz, namiesto osamelého špióna, bola súčasťou skupiny Black Widows (nápad škádlil v agentke Carterovej ) a vyškolila sa v programe Červená miestnosť. Aj keď filmy neuznali iné čierne vdovy, školenie Červenej miestnosti sa v Age of Ultron zvýraznilo. Filmy sa tiež vyvarovali jej fyzického vylepšenia z komiksu, ktoré jej umožnilo zostať mladé po celé desaťročia a tiež chodiť na nohách s prstami s mnohými mocnými protivníkmi. Dokonca viac ako Hawkeye, Black Widow a Scarlett Johansson zúfalo potrebujú sólový film, ktorý dokáže preniknúť hlboko do zložitej a tragickej histórie tejto postavy.
5 Thor Odinson
Náš úvod do Thora vo filmoch je dosť odlišný od komiksu, napriek tomu, že jeho podstatná časť príbehov zostáva nedotknutá. Je to tak preto, že pôvodný Thor, ktorý debutoval v roku 1962 Journey to Mystery # 83, aj ten, ktorý sa objavil o 40 rokov neskôr v The Ultimates, bol prestrojený za smrteľníka v lekárskej oblasti. Podobne ako prvý Thorov film, aj Odinsonov komický úvod ho uvrhol na Zem ako smrteľného otca Odina, aby sa naučil pokore. Kým mu filmy zanechali svoje spomienky, komiks ho zmenil na študenta medicíny Donalda Blakeho, ktorý by sa zmenil na Thora, keď vyzdvihol starú vychádzkovú palicu (ktorá by sa následne stala Mjolnirom). Našťastie MCU prepadol tento bizarný koncept, ale Blake meno sa používa ako alias pre Thora na jednom mieste pocty.
V The Ultimates - Marvel's pokus zefektívniť ich kontinuitu a nalákať nových čitateľov - vydavateľ sa rozhodol urobiť veci rovnako mätúce tým, že silný Asgardian bude sestra menom Thorlief Golmen, ktorá musí prejsť nervóznym zrútením, aby si spomenula na svoju pravú identitu, Okrem tohto neporiadku si MCU zachovala veľa Thorových právomocí a histórie rovnako - že jedna malá zmena, ktorou je jeho ľud, sa ukazuje ako pokročilá rasa na inej rovine existencie, ktorú uctievali ako bohovia starovekí pozemšťania, skôr ako skutočný nórsky panteón.
4 Vision
Aj keď existovala verzia Vízie Zlatého veku, je to komiks s najväčším dopadom na inkarnáciu Silver Age. Vízia, ktorú stretneme v roku 1968 s názvom The Avengers # 57, nosí oveľa zelenejšie a zlaté ako filmová verzia, ale stále je dosť podobný. Je to umelý spôsob života, ktorý je šokujúco ľudský, a môže lietať, strieľať energetické búrky a meniť svoju hustotu. Dokonca ho vytvoril Ultron, aj keď v snahe zničiť Avengers skôr ako ako nové telo. Celá myšlienka Mind Stone tiež nehrá žiadnu rolu pri tvorbe vízie a ani to úžasné okamihy, keď zdvíha Mjolnir.
Avengers rýchlo presvedčil Vision, aby sa otočil proti Ultronovi, a on sa odtiaľto pripojil k tímu. Neskôr rozvíja vzťah s Wandou, myšlienkou škádlenou v občianskej vojne a títo dvaja nakoniec majú deti. Zatiaľ čo Paul Bettany a Elizabeth Olsen nemajú najlepšiu chémiu, môžeme tomu pripísať vinu za zvláštne správanie Visiona. Nie je nevyhnutné, aby sa oblúk jednej zo skupín stretol, ale stále by to viedlo k fascinujúcemu skúmaniu toho, čo to znamená byť človekom. Určite by ste od nás nepočuli žiadne sťažnosti, ak Marvel oznámil film Scarlet Witch / Vision pre fázu 4.
3 Quicksilver / Pietro Maximoff
Pietro Maximoff a jeho sestra Wanda môžu byť najmenej z polovice dve z najviac zmenených postáv komiksu. Vzhľadom na to, že obe postavy boli mutantmi a deťmi Magneta, konceptmi, ktoré sú úplne vo vlastníctve Foxa, MCU dostane iba časť svojho komiksového dedičstva. Našťastie sú obaja dlho slúžiacimi členmi Avengers, čo znamená, že si ich Marvel stále zachováva. V roku 1964 debutoval v X-Men # 4, Quicksilver je určite náchylný k zlu. Zatiaľ čo veľká časť jeho komplexu nadradenosti je vykopaná v obidvoch jeho filmových verziách, MCU si ho ponecháva začínajúc na strane zla. Keď však v roku 1965 videl Pietro Pietro pripojiť sa k novej zostave Avengers (len dva roky po predstavení tímu), film aj komiks sa v tom pohybujú.
Od tej doby sa vracal tam a späť medzi Avengers, X-Men a Magneto's Brotherhood, nikdy sa celkom neuspokojil s tým, že je hrdinom alebo darebákom. Jednou z hlavných zmien oproti komiksu je to, že sa Marvel rozhodol hneď po predstavení Quicksilvera zabiť. Aj keď to predstavuje jedno z slabších rozhodnutí o sprisahaní v Age of Ultron , štúdio pravdepodobne nechcelo zamieňať publikum, pretože Foxova verzia speedsteru už na filmových divákov urobila docela dojem svojou scénou „Time in a Bottle“ z Dní Budúca minulosť . Ako sa hovorí: žite rýchlo, umierajte mladí …
2 šarlátová čarodejnica / Wanda Maximoff
Fox pravdepodobne mal v úmysle predstaviť Quicksilverovu dvojča, ale Marvel ich dokázal poraziť. Rovnako ako Pietro je Wanda Maximoff mutantkou v komikse a debutovala ako darebák spolu so svojím bratom. Potom sa v budúcom roku pripojila k novej zostave Avengers Cap a Hawkeye s Quicksilverom a naplánovala podobnú cestu k nemu. V komikse boli obe postavy vychované skôr v Rumunsku ako vynájdený Sokovia a nakoniec zistili, že ich skutočným otcom bolo Magneto. Filmy to prirodzene odstraňujú, čo z nich robí siroty a utečencov, ktorí sa len obracajú k darebáctvu, aby sa pomstili Tonymu Starkovi.
Filmová verzia programu Quicksilver si zachováva svoju všeobecnú mocninu, ale šarlátová čarodejnica MCU zmenila veci dosť. Aj keď jej schopnosti neboli úplne vysvetlené, zdá sa, že má telekinézu, obmedzenú telepatiu a kontrolu nad Mind Stone, ktorá jej dávala právomoci vo filmoch.
V komikse je však jej meno omnoho doslovnejšie, pretože jej mutantná schopnosť jej dáva kontrolu nad Chaos Magic. To v podstate znamená, že Wanda môže zmeniť realitu sama o sebe, čo jej dáva takmer neobmedzenú moc, ktorú ona a jej spoluhráči často bojovali s kontrolou. Jej slávna eradikácia väčšiny mutantnej populácie v komikse bohužiaľ nebude vidieť na MCU, ale možno objav jej plnej moci sa časovo zhoduje s Marvel získaním práv na X-Men späť a udalosť môže byť vzdaná hold aby sa spojili dva vesmíry. Fanúšik môže snívať!
