Bad Words je podvratná komédia (nie pre politicky korektnú demografickú skupinu) o nemilosrdnom, nefunkčnom 40-ročnom človeku Guy Trilby (Jason Bateman), ktorý nájde medzeru v pravidlách National Quelling Bee Golden Quill a ide proti príliš ambiciózny ôsmy zrovnávače v snahe uniesť konkurenciu. Jeho emocionálne napadnutý mozog potvrdzuje svoje dôvody takéhoto nečestného správania.
Pôvodný scenár, ktorý je pre svoju neustálu vulgárnosť označený písmenom R, napísal Andrew Dodge a v roku 2011 sa stal vyhľadávaným The Black List. Navštívili sme súbor Bad Words, aby sme sa zhovárali so hviezdou Ben Falcone (Bridesmaids, The Heat a manžel). Melissa McCarthy) o spolupráci s Jasonom Batemanom na jeho režijnom debute.
SR: Zlepšilo sa od pravopisu tohto filmu pravopis?
Ben Falcone: (smiech) Áno, učím sa niekoľko dlhých bláznivých slov, to je isté! Sú hlúpo tvrdí.
SR: Ako vyzerá Jason ako režisér?
Ben Falcone: Bossy, arogantný! (Vtipy) Nie, je rovnako ako keď hovoríte s ním. Je veľmi inteligentný a veľmi priamy a veľmi pokojný. Mám pocit, že to urobí ešte veľa. Len ho sledujem, myslím, že je v tom veľmi dobrý.
SR: Uľahčuje to vám, že je hereckým režisérom?
Ben Falcone: Áno, pretože dostane skratku. Ak režisér nikdy nekonal, snaží sa ti to vysvetliť - niekedy mi dokáže rýchlo povedať, čo chce, aby som urobil. Takže rýchlosť je vyššia, aj keď správa môže byť rovnaká.
SR: Ste medzi filmovými nadšencami, keď sedíte vedľa haly Philipa Bakera?
Ben Falcone: Trochu som sa ho pýtal viac na jeho život. Je to taký zaujímavý chlap. Toto je s ním iba tretí deň, takže premýšľam ako o štvrtom dni, naozaj mu položím niekoľko hlbokých otázok. Prvý deň je to o tom, že som v pohode; osobne sa nám páčia a teraz sa opýtam na všetky vymyslené otázky, ktoré som chcel položiť od prvého dňa.
SR: Ako sa pre vás zmenili veci od úspechu družičiek?
Ben Falcone: Keď mám fúzy, áno. A keď nie, tak som oveľa viac inkognito. Je to smiešne, pretože keď som so svojou ženou Melissou McCarthyovou, keď chodíme okolo, ľudia ju určite poznajú a potom, keď nemám fúzy, pozerajú sa na mňa a šilhajú.
SR: Aké je to, čo sa týka Jasona?
Ben Falcone: Keď je to niekto iný, je ich veľmi málo, ale keď je to on, je ich veľmi veľa! (Vtipy) Nie, vyzerá to, že dostával to, čo po ňom pomerne rýchlo. Takže pri všetkých scénach, ktoré som robil, je to dosť rýchle, tri alebo štyri. Pomaly rýchlo napreduje.
SR: Máte nejaké ďalšie plány na spoluprácu na filme s Melissou?
Ben Falcone: Áno. Natáčame film s názvom „Tammy“, ktorý sme napísali, a bude ju hrať hviezdu a ja by som tiež smerovala. Je to komédia, v ktorej vyrábame aj hráme. Je to o žene, ktorej život sa rozpadá, a podnikne výlet so svojou babičkou. Skript máme už niekoľko rokov, ale kvôli Melissinmu plánu sme ho museli posunúť späť.
SR: Hrá Melissa Tammy?
Ben Falcone: Áno, budem babička. (Kamera)
SR: Je to prvý scenár, ktorý ste spolu napísali?
Ben Falcone: Áno, ale spolu sme napísali náčrt komédie. Stretli sme sa v Groundlingoch a vždy sme mali spolu v nákrese náčrt. Písali sme spolu už dlho.
SR: Zmenil sa proces písania od jej úspechu?
Ben Falcone: Áno, v skutočnosti, že máme menej času! Vždy je veľmi zaneprázdnená, takže v polovici času, keď volám na volania, zatiaľ čo ju sledujem s prenosným počítačom
, "Takže sme v interiéri, čo je zábavné, čo jedia?" Našťastie pre nás o týchto veciach veľa hovoríme, keď sme v aute, pretože sme hlupáci a to je to, čo robíme. Ale potom sme doma pripravení písať veci a počujeme „mamička, ocko“
, takže nemôžete.
_____________________________________
Zlé slová zasiahli divadlá 14. marca 2014.
