Posledná sezóna Marvel's Daredevil má dorazili na Netflix a kritici to už vítajú ako návrat do podoby série po zmiešanejšej reakcii na 2. sezónu. Charlie Cox je späť ako slepý právnik cez deň, v noci supervelmocný Matt Murdock, ktorý je opäť konfrontovaný diabolskými schémami zločineckého šéfa Vincenta D'Onofria, Wilsona Fiska.
Ako hardcore fanúšikovia už budú vedieť, Daredevil nielenže zdieľa rovnakú kontinuitu s ostatnými sériami Marvel Netflix - sezóna 3 sa vyberie presne tam, kde obhajcovia skončili -, ale je tiež súčasťou Marvel Cinematic Universe. Prehliadka však pokračuje v trende série Netflix, ktorý zľahčuje ich pripojenie k širšiemu MCU. Odhodlaná sezóna 3 má pravdepodobne najmenší počet výkrikov oproti verzii MCU s veľkými obrazovkami v prospech zdvojnásobenia jej odvážnejších pocitov. A čo viac, nie je toľko viditeľných veľkonočných vajíčok inšpirovaných komiksmi roztrúsených po 13-epizóde tejto sezóny - čo by bolo sklamaním, ak by príbeh, ktorý sa odohráva, nebol bez nich tak vzrušujúci!
Ako už bolo povedané, referencie a veľkonočné vajíčka skryté v tretej sezóne prehliadky tvoria v kvalite to, čo im chýba v kvantite - s kývnutím na MCU, komiksy a ďalej. Niektoré z nich je ťažké nechať ujsť - napríklad portrét postavy mafie Rosalie Carboneovej, ktorá debutovala prvýkrát v Luke Cage - ale rovnako veľa z nich je ťažké spoznať.
Preto sme zaokrúhlili tento zoznam 20 bláznivých vecí, ktoré ste úplne minuli v Dar e diabli, 3. sezóne.
20 Daredevil Shrank
Jednou z veľkých vecí, o Marvel Comics, je množstvo informácií, ktoré sú k dispozícii o týchto postavách a ich svete. Preto je samozrejmé, že životne dôležité štatistiky každého Marvel superhrdinu a darebáka sú dobre známe fakty - a tak vieme, že Matt Murdock (a teda aj Daredevil) je vysoký 6 stôp. Alebo je v komikse!
Ukázalo sa, že daredevil MCU je o niekoľko centimetrov kratší, aspoň ak má byť jeho priateľke Foggy Nelsonovej verený.
Podľa Foggyho v epizóde 4 „Blindsided“ je Matt iba 5'10 ''. Prečo zmena? Hádame, že to má priniesť Daredevilovu výšku do súladu s výškou herca Charlieho Coxa, ktorý je sám 5'10 ''!
19 manžetových gombík Fisk
Kľúčový bod deja v Daredevilovej prvej sezóne sa točí okolo páru výrazných manžetových gombíkov nosených Wilsonom Fiskom, ktorý kedysi patril jeho urážlivému otcovi Billovi. Význam týchto formálnych doplnkov je zrejmý z neskorého konania, keď sa dozvieme, že Fisk odhodil svojho drahého otca potom, čo začal biť Wilsonovu matku. Fisk držal Billove manžetové gombičky ako sľub pre seba, že sa nikdy nestane ničím ako ich predchádzajúci majiteľ.
Rýchly posun vpred do sezóny 3 a tyčiaci sa gangster už necíti potrebu nosiť manžetové gombíky - to však neznamená, že ich nikdy nezískame. Keď sa Fisk mení na biely oblek s presnosťou na komiksy, fanúšikovia orliakov vyzvedajú manžetové gombíky svojho otca, ktoré spočívajú v blízkosti páru, ktorého si nakoniec vyberie.
18 Gladiator's Buzz Saw Blade
Melvin Potter je podporujúcim hráčom v Daredevile od jeho prvej sezóny, kde - podobne ako v komikse - je výnimočným krajčírskym a kovovýrobcom. Podobnosti tu nekončia: Potter MCU iba neochotne porušuje zákon, je voči Daredevilovi sympatický a datuje ženu menom Betsy. Jedným z hlavných aspektov Potterovej inkarnácie pera a atramentu je však jeden, ktorý sa nedostal na malú obrazovku, a to je jeho darebná osobnosť, Gladiátor. Nie že by to bolo úplne ignorované. V sezóne 1 a 2 sú návrhy pancierovania Gladiator rozptýlené po Potterovej dielni.
V sezóne 3 Potter nielenže nosí top s logom komiksu, ale má tiež improvizovanú zbraň s pílovým listom.
Je to špičkový klobúk k podpisovým rukaviciam Gladiátora!
17 Bullseye's Perfect Game
V komikse bol pôvod Bullseye vždy nejednoznačný, ba dokonca protirečivý. Aj tak sa však príbeh, ktorý poskytol v Daredevilovom Ekone 3, trochu líši od všetkého, čo sa predtým o charaktere zverejnilo. Je však dôležité, že silný vplyv baseballu na formatívne roky mladého Benjamina Poindextera, ktorý sa objavil v epizóde 5 „Perfektná hra“, je niečo, čo fanúšikovia komiksu uznajú.
V minisérii Bullseye: Greatest Hits vidíme možný pôvod pre zdatného hitmana, kde bol talentovaný nadšenec pre malé ligy, ktorého život bol zmenený smrteľným ihriskom - aj keď nie celkom ako v „The Perfect Game“. Potom je tu Bullseye: Perfect Game , kde sa atentátová zmluva nezabudnuteľne zmení na pitching súťaž medzi Bullseye a jeho zamýšľaným cieľom!
16 Felix Manning
Zatiaľ čo všetky série Marvel's Netflix odvádzajú skvelú prácu s vyplňovaním menších podporných častí temnými hrdinami komiksov a zloduchmi, niekedy musia showrunners vymyslieť nové postavy. Snažia sa, aby to neurobili - aj keď to znamená predstavovať postavu ako Felix Manning, ktorá sa objaví iba v jednom príbehu odvážlivcov !
Je pravda, že predmetným príbehom je kľúčový oblúk „Born Again“ - ktorý veľmi veľa informuje o tom, čo sa odohráva v sezóne 3 v Daredevile - ale Manning nie je ani zďaleka očividný. Je to, že nešli s vyzliekol dole na ďalšie z Wilson Fisk to underlings, preslávenejšia Rose (aj keď nie verzia, ktorá je tiež jeho syn).
15 Cameo lorda Temného vetra
V poslednej scéne celej sezóny prechádza ťažko zranený agent Benjamin Poindexter - inak známy v komikse ako Daredevilova psychotická nemesis Bullseye - na chrbticu veľmi bolestivo.
Z krátkej diskusie medzi párom chirurgov vychádzajú dve prekvapujúce odhalenia.
Prvé odhalenie je, že vedúci chirurg nie je nikto iný ako Kenji Oyama, ktorý v komikse prechádza vhodne pôsobivým doprovodným monštrum Lorda Dark Winda. Tam zohráva podobnú úlohu pri pomoci zotaveniu Bullseye z poranení miechy, ktoré končí kariérou, a to prostredníctvom revolučných (a vysoko nebezpečných) lekárskych postupov.
14 spravodajských sietí MCU
Marvel Universe skvele nepoužíva fiktívne náhrady za skutočné americké mestá. Táto koncepcia sa prenáša na MCU, takže namiesto toho, aby sa konala v Metropole alebo Gothame, série Marvel's Netflix sú umiestnené v New Yorku - s Daredevilom situovaným v Hell's Kitchen.
Vnímavejší diváci si však všimnú určité povrchné rozdiely medzi NYC MCU a skutočným obchodom, okrem množstva bývalých kostýmovaných hrdinov a darebákov. Zahŕňa to niekoľko televíznych a rozhlasových staníc videných v sezóne 3, epizóde 7, ktoré existujú výlučne v MCU, a objavili sa v iných franšízových splátkach. Pre domácich, ktorí hrajú doma, sú siete MCU WJBP, WHIH a WNEX - ktoré vysielali „Trish Talk“ v Jessica Jones.
13 Maggia
Maggia je syndróm zločinu, ktorý pokrýva celý svet a ktorý v podstate funguje ako odpoveď Marvel Universe na mafiu v skutočnom svete. Tento podsvetový outfit, ktorý sa prvýkrát objavil v The Avengers # 13 v roku 1965, si od tej doby udržal silnú prítomnosť v komikse, takže dáva zmysel, že by to urobilo skok cez MCU.
Maggia však dodnes zostala obmedzená na franšízové televízne relácie, ktoré zohrávali významnú úlohu v druhej sezóne agenta Cartera . Zločinecká organizácia odvtedy chovala svoju hlavu, ale vďaka ôsmej epizóde časopisu Daredevil's Easyon 3, „Hore / dole“, vieme, že je stále v prevádzke. Buď to, alebo Karen Page vlastní nejaké vážne datované informácie - ako sa v jej poznámkach nachádza meno Maggia.
12 Plagát The Crusher Creel In Fogwell's Gym
Úplné zverejnenie: plagát propagujúci starý boxerský zápas, v ktorom by Carl „Crusher“ Creel bojoval, sa prvýkrát objaví v sezóne 1 v Daredevile , ale je to také pekné malé veľkonočné vajíčko, ktoré sme radi videli, keď sa v epizóde 9 tretia sezóna „Odhalenie“, keď Matt znovu navštevuje Fogwellovu telocvičňu.
Pre tých, ktorí sa neznajú s týmto menom, je Crusher Creel civilným alter egom supervillain v Absorbujúcom človeku.
Môže sa ujať vlastností toho, čoho sa dotkne. V MCU sa Creel prvýkrát objaví na obrazovke v sezóne 2 agentov SHIELD a neskôr sa zistilo, že - pred získaním jeho jedinečných schopností - bol pugilistom, proti ktorému otec Matta Murdocka odmietol urobiť potápanie, čo viedlo k jeho tragédii demisia.
11 Scéna „Králik v snehovej búrke“ znovu navštívená
Ďalším kľúčovým prvkom v Daredevilovom lise 1, ktorý sa objaví opäť v sezóne 3 - aj keď oveľa výraznejším spôsobom - je minimalistický obraz „Králik v snehovej búrke“. Toto prevažne biele plátno už dávno držalo špeciálne miesto v srdci Wilsona Fiska, niečo, o čom sa dlho spomínalo, než sa neskôr objaví v sezóne.
Vráťte sa späť a prečítajte si epizódu 2 „Prosím“ a pozorne sledujte scénu, kde Fisk sedí vo väzení.
Všimnite si, že zozadu je zastrelený šéf uväzneného zločinu, keď zíza na prázdnu bielu stenu - jemne evokuje podobný okamih, keď Fisk hľadí na aktuálny obraz počas svojej úplne prvej správnej scény v sérii.
10 Dať strážcovi diabla jeho splatnosť
Zatiaľ čo prevládajúcim vplyvom komiksov na Daredevilovom kesóne 3 je oslavovaný príbeh „Born Again“ - s mnohými scénami, citáciami a postavami, ktoré sa z neho zdvihli priamo - nie je to jediná inšpirácia pre príbeh, z ktorej sa čerpala. Napríklad materiál je vyradený z oblúka „Guardian Devil“ od Kevina Smitha z konca 90. rokov.
Zastreľte Matta Murdocka, ktorý sa držal kríža na vrchole kostolnej veže v epizóde 1 „Vzkriesenie“ - je zdvihnutý z podobného panelu, ktorý nakreslil umelec „Guardian Devil“ Joe Quesada. Je to jeden z najznámejších obrázkov zo Smith / Quesada spusteného v knihe, čo je pravdepodobne dôvod, prečo to nie je prvýkrát, keď sa na obrazovke znova vytvoril. Táto česť patrí široko rozšírenému filmu Daredevil z roku 2003, ktorý obsahoval priznanie vernejšej pocty - Matt je uvedený v jeho tradičnom kroji.
9 výstrižkov z novín súvisiacich s MCU v kancelárii Karen Page
Fanúšikovia, ktorí túži po love na veľkonočné vajíčko, zatiaľ čo flámujú Daredevilov kôš 3, by sa im dobre darili, aby ich oči boli ošúpané počas scén, ktoré sa konajú v kancelárii Karen Page v New York Bulletin.
Medzi zarámovanými výstrižkami z novín na jej stenách sú titulky, ktoré volajú späť k predchádzajúcim udalostiam v histórii MCU.
Videli sme titulok odkazujúci na bitku v New Yorku - dokonca aj tí najfrekventovanejší fanúšikovia rýchlo dokážu spojiť to s vyvrcholením The Avengers . Je tu tiež zmienka o sporoch v Harlemu, čo je narážka na zúčtovanie medzi Hulkom a ohavnosťou v The Incredible Hulk alebo (pravdepodobnejšie) bitka Luke Cage / Diamondback z Luke Cage sa od roku 1.
8 Kingpinov biely oblek sa zdvojnásobí ako nepriestrelná zbroj
Veľa rozruchu sa podarilo dosiahnuť, keď si Fisk konečne osvojil monikla Kingpin a ikonický biely oblek známy fanúšikom komiksu. Aj keď je to veľmi cool vývoj, na Fiskovom novom šatníku je ešte niečo špeciálne: je vyrobený z rovnakého ochranného materiálu ako jeho predchádzajúce oblečenie. Toto nie je uvedené priamo a zdá sa, že to platí len pre jeho sako - Fisk po odstránení tejto vonkajšej vrstvy udržiava niekoľko strihov - ale jeho dôkaz konfrontácie musíte vykonať iba s Daredevilom a Bullseye.
Ako inak vysvetlíte, prečo smrtiace strely Bullseye nemôžu preniknúť do Fiskovej bundy?
Prečo Fisk prikazuje Vanessa, aby si ju obliekala, keď jej hrozí podobné zameranie?
7 Uvádza sa história komickej knihy Karen
Bullseye nie je jedinou postavou v Daredevile, ktorá má svoj príbeh podstatne pozmenený od toho, čo je zobrazené v komikse - biografia Karen Page tiež dostáva prepísanie. V „Karen“, vhodne nazvanej desiatej epizóde sezóny 3, sme sa konečne dozvedeli pravdu o jej minulosti a nielenže sa výrazne odlišuje od komiksového kánonu, ale tiež mení naše očakávania, čo môže mať budúcnosť jej MCU.
Aj keď Karenova revidovaná minulosť sa dotýka jej komiksovej histórie závislosti na návykových látkach, tieto scenáre s retrospektívou naznačujú, že už nikdy nebude touto cestou pokračovať. To je v ostrom kontraste s komiksovou kontinuitou, kde zúfalá Karen nakoniec Matta predá na ďalšiu opravu. Napriek tomu sarkastická poznámka pani Page o vykonaní nechutných činov výmenou za nezákonné látky prinajmenšom potvrdzuje jej ďalší život.
6 Dvaja pavúci sú menovaní
Ako už bude vedieť každý, kto pozná Marvelovu líniu „Ultimate Comics“, nástupcom pôvodného Spider-Mana Peter Parkera je nešťastný mladý chlapec menom Miles Morales. Miles je pripravený zasiahnuť veľkú obrazovku v nadchádzajúcom animovanom filme Spider-Man: Into the Spider-Verse - ale už v istom zmysle už debutoval v živej akcii v odvážnej sezóne.
Milesove priezvisko sa objaví v epizóde 13 na plagáte propagujúcom boxerský zápas, ktorý je viditeľný na Karenovom ramene vo Fogwellovom telocvični.
Je teda spravodlivé tvrdiť, že to v skutočnosti nehovorí o Milese samotnom - alebo nie? Vidíte, druhý boxer účtovaný na plagáte má tiež známe meno: Parker! Toto je určite kývnutie obidvom webslingerom z kníh Ultimate Spider-Man - aj keď je to dosť malý.
5 Cogmium Steel
Už sme spomenuli záverečnú scénu trinástej epizódy Daredevilu 3. epizódy „Nový obrúsok“, ktorá zobrazuje operáciu ťažko poškodenej chrbtice Benjamina Poindextera. Ako sme sa už zmienili, hlavným chirurgom je Kenji Oyama, ktorý tiež opravuje Bullseye v komikse. Toto však nie je jediná zaujímavá vec, pretože metódy liečby Oyamy nie sú v MCU úplne rovnaké.
V kontinuite Marvel Comics je poškodené telo Bullseye opravené pomocou adamantia, nie Cogmium Steel.
Je to rovnaký nezničiteľný kov, ktorý obaluje kostru X-Men's Wolverine. Keďže práva na film a televíziu na X-Men v súčasnosti vlastní Fox, adamantium bolo pravdepodobne mimo hraníc pre odvážny tvorivý tím. To je nepochybne dôvod, prečo si to vymenili za temnejšiu látku z Marvel Lore: Cogmium Steel!
4 Muž bez strachu
Takmer tak dlho, ako existujú komiksy, existujú aj komiksy. Je potrebné povedať, že Daredevil bol prepožičaný jednému z najpôsobivejších zvukov: trúbil ako „Muž bez strachu“. Aj to je správne - ako kedysi poznamenal jeho spolutvorca Stan Lee, slepý muž - dokonca aj ten, kto je požehnaný superveľmocami kompenzujúcimi zrak - ktorý skáče zo strechy a bojuje proti zločinu, je dosť odvážny!
Zatiaľ čo fanúšikovia komiksu túto frázu okamžite spoznajú, je pravdepodobné, že príde nad hlavu náhodných divákov, keď ju konečne vysloví Matt Murdock v epizóde 13 sezóny 3. Je zaujímavé, že v tom čase odkazuje na niekoho iného - chváli za odvahu od otca Lantoma ako súčasť povesti pre zosnulého kňaza.
3 Otec Lantom obchoduje s osudom
Ďalšie spojenie medzi Daredevilom Season 3 a komiksom „Guardian Devil“ prichádza, keď Benjamin Poindexter (aka Bullseye) ohrozuje Karen Page v kostole. V tomto prípade táto séria skôr odrádza od očakávaní fanúšikov komiksu než s nimi hrať.
V „Guardian Devil“ Karen vstúpi na cestu rakety určenej pre Daredevila, v srdcervúcom skutku lásky a zmierenia. V epizóde 10 je to jeho Karen, ktorý má Bullseye, a otec Lantom, ktorý nezištne obetuje svoj vlastný život tým, že zachytil obušok, ktorý sa k nemu vracia - čím sa v tomto procese postaví na svoje miesto v pôvodnom príbehu.
2 Referencie klasického filmu na tlačovej konferencii spoločnosti Kingpin
Nie každé veľkonočné vajíčko v zájme Marvel Cinematic Universe sa nemusí týkať MCU ani komiksu - niekedy môže ísť o žmurknutie smerom k širšej popkultúre. Je to tak napríklad v prípade epizódy 11 „Reunion“, keď Wilson Fisk usporiada tlačovú konferenciu, na ktorej vyznáva svoju nevinu.
Medzi štítkami, ktoré mávol hnevom davu demonštrantov, je čiastočne zatienené znamenie, ktoré znie: „Som šialený ako peklo a už to viac nebudem brať“. To nemusí pre priemerného diváka znamenať veľa, ale fanúšikovia kina to okamžite uznajú ako citát od uznávanej siete satira 1976!
