Anglická filmová adaptácia Death Note sa dlhodobo vyvíja. Zatiaľ čo metafyzické thrillerové manga sa už prispôsobilo úspešnej dvojsezónnej anime sérii a japonskému filmu z roku 2006, v apríli minulého roka sa zaznamenalo, že Warner Bros. kúpil práva na vytvorenie vlastnej americkej verzie príbehu. Shane Black (The Nice Guys, Iron Man 3) bol kedysi pripútaný k priamemu, ale neskôr ustúpil, nechal Adama Wingarda (You're Next), aby prevzal projekt so scenárom Jeremyho Slatera (Fantastická štvorka). Veci vyzerali, že získavajú nejakú trakciu k projektu, pretože Nat Wolff (Chyba v našich hviezdach) bol obsadený ako hlavný hrdina seriálu Light Yagami aka Kira a Margaret Qualley (The Nice Guys) ako jeho posadnutý fangirl / sidekick Misa Amane. Potom Warner Bros. projekt opustil, pravdepodobne ako skorá obeť svojej iniciatívy „už žiadne riziká“, a ich možnosť prešla na spoločnosť Netflix, ktorá sa zdvihla priamo na miesto, kde WB skončila.
Pre tých, ktorí nie sú oboznámení s týmto majetkom, Death Note zahŕňa mladého študenta, Lighta, ktorý nájde notebook, ktorý mu umožní zabíjať ľudí jednoducho tým, že do neho zapíše svoje mená. Po tom, čo Svetlo začne ostražitú kampaň, aby očistilo zločincov zo sveta, začne samotársky detektív známy ako „L“ hľadať nadprirodzeného sériového vraha.
Teraz je tu ešte jedno meno napísané v Death Note, pretože Variety hlási, že Keith Stanfield (Short Term 12, Straight Outta Compton) bude hrať spolu. Úloha Stanfielda nebola oznámená, ale vzhľadom na to, že je iba o niekoľko rokov starší ako Wolff, je možné, že by to mohlo byť naše „L“ - hoci mohol hrať inú postavu zo zdrojového materiálu alebo úplne originálnu rolu.
Aj keď tento projekt určite nemá nedostatok talentu a prsty sa mu prekrížia, že to bude stáť na jeho vlastných zásluhách, je ťažké predstaviť si vernú reprezentáciu Death Note, ktorá neobsahuje japonské obsadenie a prostredie. Okrem mien protagonistov je samotný koncept shinigami (bohovia smrti, ktorí sú v príbehu oprávnenými nositeľmi Death Notes) neuveriteľne cudzí pre západnú spoločnosť.
To nehovorí o tom, že východný spiritualizmus by mal byť vylúčený zo západného porozumenia alebo interakcie, ale s tak malým počtom ázijských hviezd, ktoré dostávajú najvyššiu fakturáciu v amerických filmoch, sa určite počíta s tým, kedy úlohy, ktorým by mohli byť zvlášť vhodné, sú nárokované bielymi hercami. (Pozrite sa na rozhorčenie vrhnutia Scarletta Johanssona do Ducha v reštarte Shell.) Potom to znova nie je nič v porovnaní s americkým reštartom Akiry (ktorý nikdy nezomrie), čo dúfa, že sa hodí zobrazenie jadrového spadu, ktorý pridal obrovské kultúrne zmeny. váha pôvodného príbehu.
Výroba Netflixovej Death Note je stále v počiatočnom štádiu, preto je ešte stále zrejmé, ako sa táto adaptácia posunie vpred. Ste nadšení americkým reštartom Death Note? Zvuk vypnite v sekcii komentárov.
Natáčanie na remake Death Note je naplánované na začiatok tohto leta.
