Fanúšikovia nemali byť prekvapení, keď Screen Gems zachytil americké práva na remake režijného filmu režiséra Garetha Evansa The Raid: Redemption . Koniec koncov, film dostal chválu od oboch kritikov (prečítajte si našu vlastnú recenziu Kofiho Outlawa) aj od fanúšikov a s pozitívnym pípaním , ktoré sa už pripravuje na The Raid 2: Berandal , sa má stať vlastnou právomocou.
Očakávané vydanie pokračovacieho filmu nevyhnutne vyvolalo vývoj remake v anglickom jazyku. Spisovatelia bitevných lodí Jon a Erich Hoeber boli pôvodne uvedení v práci na scenári, ale podľa najnovších správ sa autor filmu stal Brad Ingelsby ( Out of the Furnace ), k projektu sa pripojil aj režisér Patrick Hughes ( The Expendables 3 ).
Teraz, podľa termínu, Hughes bol potvrdený ako riaditeľ remake : vykúpenie remake. Okrem Ingelsbyho a Hughesa sa aj XYZ Films, ktorý produkoval pôvodný indonézsky film, vracia na remake a Evans bude tiež produkovať výkonný film s pôvodnými bojovými choreografmi.
Fanúšikovia pôvodného nájazdu sa pravdepodobne trochu uľavia, že Evans a jeho bojový tím sú na palube amerického remake, pretože existuje oveľa väčšia šanca, že nový film zostane verný duchu (a prelomovým akčným sekvenciám) svojho predchodcu., Ak vezmeme do úvahy iba Hughesov režisérsky kredit (samozrejme ďalší pripravovaný film Výdavky ) je austrálsky západný thriller 2010 Red Hill , niektorí filmoví tvorcovia môžu byť skeptickí, ako sa film ukáže.
Avšak vzhľadom na to, že pôvodná posádka podporuje remake a skutočnosť, že pôvodná licencia Raid sa zdá byť silná a smeruje k nevyhnutnej tretej splátke, môže byť pre hardcore fanúšikov The Raid: Redemption dobrý nápad otvorená myseľ o tomto remake. S trochou šťastia by Hughesov film mohol priniesť zaujímavé zvraty v Evansovej práci a urobiť z Raid série viac populárnejšou ako kedykoľvek predtým.
Je pravda, že americké remake vydaní cudzích jazykov nemajú presne to najlepšie výsledky, ale možno je múdre počkať, kým sa tento nový film vydesí, a tento strašný strach z remake odložte na chvíľu.
Tešíte sa na Hughesov film The Raid: Redemption , alebo ste pevne proti filmu, bez ohľadu na to, kto je za kamerou? Dajte nám vedieť v sekcii nižšie.
_________________________________________________
Zostaňte naladení na obrazovku Rant a získajte najnovšie informácie o americkom remake The Raid: Redemption, keď sa film dostane do produkcie.
Medzitým Raid 2: Berandal zasiahne divadlá 24. marca 2014.
