Hovorí sa, že Západ, tak ako bol, je mŕtvy. V tom istom čase Západy fungovali ako štúdiové svorky, podobne ako filmy superhrdinov a mimozemských inváznych udalostí. Štúdiá by ročne produkovali určitý počet obyvateľov Západnej Európy, aby sa zaručili zisky, a potom by sa nechal priestor pre iné menej žánre bohaté na trh.
Na nedávnom tlačovom junkete pre najnovší film Joela a Ethana Coena, True Grita (prečítajte si našu recenziu), sme dostali príležitosť hovoriť s tvorcami filmu, ako aj s hviezdami Jeffom Bridgesom, Joshom Brolinom, Hailee Steinfeldovou, Barrym Pepperom a kameramanom Rogerom. Deakins, o tlakoch tvorby západného filmu pre moderné publikum.
Spoločnosť True Grit tento posledný víkend otvorila nadšené recenzie, ale v posledných niekoľkých desaťročiach boli západné krajiny zriedkavé - a často dostávali relatívne mäkkú odozvu pokladne, a to aj napriek vysokej kritike.
V roku 2007 bola spoločnosť Yuma s rozpočtom 3:10 pre spoločnosť Yuma vyčlenená na 55 miliónov dolárov a do celosvetových divadelných tržieb vygenerovala iba 70 miliónov dolárov. Spoločnosť True Grit však za prvých päť dní od svojho vydania takmer získala späť celý svoj produkčný rozpočet vo výške 38 miliónov dolárov. Za zisk možno samozrejme považovať iba polovicu z 36 miliónov dolárov v divadelnom predaji - druhá polovica ide do divadiel premietajúcich film.
Napriek tomu ide o významné víťazstvo v rizikovom žánri.
Prečo si teda bratia Joel a Ethan Coen zvolili remake tejto klasiky Johna Wayna z roku 1969? Podľa nich to tak nebolo. Ambíciou režisérov bolo prispôsobiť román Charlesa Portisa tak, akoby predchádzajúci film nebol nikdy vyrobený.
Zachádzajú tak ďaleko, že hovoria, že „nikdy sa na predchádzajúci film vôbec neodvolávali“ a striktne odkazovali na knihu. V skutočnosti „rozmýšľali skôr o románe“, keď sa rozhodli natočiť film, a nie o žánri Západu.
„Je to nepochybne Západ, “ bratia objasňujú, že „na koni jazdia zbrane a ľudia, ale nejde o príbeh Zane Grey - v tomto zmysle to nie je Západ.“ Román sa im páčil skôr ako „krásny dobrodružný príbeh mladých dospelých“, v ktorom má hrdinka „božský zmysel pre misiu“.
Film True Grit je v skutočnosti „dobrodružným príbehom pre mladých dospelých“, ktorý si mohli predstaviť len bratia Coenovi.
Keď sa priblížili k hercovi Jeffovi Bridgesovi o úlohe, spochybnil prerobenie veľmi obľúbeného filmu. Bratia odkázali Bridgesa na román a on bol závislý, citujúc jedinečnú príťažlivosť zobrazovania Rooster Cogburn.
„Vieš, väčšina Západných má taký silný tichý typ, “ hovorí herec a páčil sa mu myšlienka hrať pokojnejšieho strelca, muža, ktorý, ako hovorí Bridges, jednoducho nemôže pomôcť, ale „bla, bla, bla.“."
„Bla, bla, bla blaho“ s veľmi jedinečnou hlasovou kadenciou, ktorá nezahŕňala absolútne žiadne kontrakcie, rovnako ako zvyšok obsadenia.
Keď sme sa spýtali na výzvy spojené s vytvorením skôr zastrihnutej a stále rytmickej formy prejavu používanej vo filme, bratia povedali: „No, mohlo to pre hercov predstavovať väčší problém, jednoducho sme to odstránili z textu.“
Barry Pepper, ktorý poskytuje vynikajúce predstavenie vo filme naplnenom obrovskými predstaveniami, ako (náhodne pomenovaný) Ned Pepper porovnal dialóg s „robením amerického Shakespeara“. Existuje muzikálnosť, ktorá je tak špecifická, že ide o pokus zasiahnuť určité noty. Podľa môjho názoru je to tak autentické, že väčšina ľudí bola vtedy dosť negramotná a vzdelala sa na biblie kráľa Jakuba, takže k úlohe pridalo niečo, čo si myslím, že mnohým západným chýba. “
Josh Brolin hovorí, že pri skúškach sa našlo veľa jazyka. Žartuje, že „vidíte, že Jeff Bridges príde a povie„ RAR “, a vy idete, ó, môžem povedať aj moje, ako to ', a potom príde Barry a povie„ KATORARA “a je to„ ach! Týmto dokážem odtrhnúť žiadne kontrakcie. ““
Ďalej sa smiechom hovorí, že sa spočiatku obával, že jeho vokálna interpretácia bude trčať ako „príliš veľa“, ale potom „videl vo filme všetkých ostatných“ a uvedomil si, že si toho nikto nevšimne - najmä v porovnaní s, čo tí z vás, ktorí videli film, si budú pamätať ako „medveď človek“.
Schopnosť zvládnuť jazyk bola rozhodujúcim faktorom pri získavaní fenomenálne talentovanej mladej herečky Haillee Steinfeldovej, role Mattie Rossovej.
Jedným zo zaujímavých aspektov filmu je to, že nakoľko ponúka zmysel pre pravosť, prináša aj prekvapenia, výber postáv a zákruty, ktoré by sa od žánru nemuseli očakávať.
Náš hrdina nie je len opilec, ale chabá Cathy, ktorá sa často neohrabane potkáva - a náš darebák Tom Chaney nie je iba „matná žiarovka“, ako hovorí Josh Brolin, ktorý hrá Chaneyho, „ale zlomenú žiarovku“.
Herec správne hodnotí, že publikum očakáva stretnutie Beelzebuba a bogeymana, keď sa konečne stretneme s Chaneym smerom k stredu filmu; ale namiesto toho sú uvítaní „zlomenou žiarovkou bez vlákna“ …. a čokoľvek, čo si vo svojej mysli vytvoril mytolog, čokoľvek, čo urobíš o tom, čo je sociopath, je roztrhané od teba - a potom to vidíš vráť sa."
Pokiaľ ide o to, ako Bridges vyvinul jedinečný Rooster Cogburn, herec hovorí, že jeho proces je organický - čítanie scenára (a v tomto prípade románu), videnie toho, čo jeho postava hovorí o sebe, iné o ňom hovoria, a potom práca s iní umelci vo filme (režiséri, samozrejme, ale aj návrhári kostýmov, rekvizity, umeleckí režiséri atď.), až kým nenastane situácia, keď jeho postava „mu rozpráva, čo chce“.
Napriek tomu, že využil niektoré tradičné západné postavy, aby mu pomohol modelovať Marshalla, podľahol Roosterovi niektorým západným úlohám, ktoré hral jeho otec (neskoré Lloyd Bridges).
Jedným z prvkov, ktoré pritiahli bratov do príbehu, bola humor, ktorý bol súčasťou tohto románu. Humor, ktorý je často temný aj smrtiaci - toľko humoru vo filmoch Coenových bratov je.
Na otázku, čo podľa neho predstavuje True Grit, Bridges uviedol, že to bolo „vidieť jednu vec až do konca“. Možno je True Grit tiež vôľou robiť to, čo cítite, že je správne, bez toho, aby vás ochromili názory ostatných - alebo ako Josh Brolin hovorí: „obetuje tekutosť kvôli (vnímanej) autentickosti“.
Joel a Ethan Coen sa namiesto pokusu napodobniť filmový štýl minulosti remakeom rozhodli sústrediť na využitie najvhodnejších dostupných nástrojov - aby rozprávali príbeh, ktorý považujú za presvedčivý. Ignorovaním predpokladaných západných diktátov v prospech zamerania sa na príbeh a charakter mohli žáner iba oživiť.
Pravda Grit je teraz v divadlách.
Nasledujte ma na Twitteri @jrothc a Screen Rant @screenrant
