Život nie je jednoduchý, keď ste postava, ktorú hrá Cillian Murphy. Vždy sa snažíte prežiť v pustatine, ktorá bola zasiahnutá chorobou (28 dní neskôr), pokúšate sa znovu zapáliť slnko (Sunshine), nechať svoju myseľ doslova napadnúť zločincami (Začiatok) - alebo byť mučený vyrastenou verziou Billy Elliot v nadchádzajúcom Ústupe.
Domáca upútavka na Retreat dorazila začiatkom tohto roka a škádlila psychologický hororový príbeh s Murphym, Thandie Newtonovou a Jamie Bell, ktorý vyzerá ako potenciálne hrôzostrašný film. Ako vyzerá medzinárodný príves v porovnaní?
Nový divadelný náhľad pre Retreat je trochu tajnejší ako jeho predchodca. Hnacou silou minimalistického thrillera režiséra Carla Tibbettsa je tajomstvo, či Bellova postava je klamár a / alebo šialený … alebo možno ešte horší. Našťastie medzinárodný príves neposkytuje jasnú odpoveď.
Vráťme sa na chvíľu a diskutujme o nastavení pre Ústup: Murphy a Newton hrajú Martina a Kate, pár, ktorý sa snaží vyrovnať sa s nedávnou tragédiou v ich živote a vydať sa na ostrovný ústup. Čoskoro po príchode sa objaví krvavý a pomliaždený muž menom Jack (Bell), ktorý im hovorí, že sa vzdušný vírus šíri po celej Európe [tu vložte vtip o 28 dní neskôr]. Vystrašený pár si nie je istý, či Jack hovorí pravdu alebo nie, ale jedna vec sa rýchlo prejaví: nie sú okolo neho v bezpečí, bez ohľadu na to.
Teraz si pozrite medzinárodný príves Retreat (cez Empire) nižšie:
-
Zdá sa, že Tibbetts vyvinul pomalý horiaci triler, ktorý používa klasickú záhadnú zostavu (tj ľudí uväznených v dome - a jeden by mohol byť zabijak), aby rozdrvil napätie a vytvoril strašnú situáciu, ktorá sa podobá situácii Martina a Kate úsilie prekonať svoju osobnú bolesť a emocionálne traumy. V tomto zmysle to určite pripomína podobnosť nadprirodzeným hororovým titulom, ako bol minulý rok diabol produkovaný M. Night Shyamalan alebo pôvodná španielska verzia sirotinca (v menšej miere).
Ústup by mohol mať výhodu najmä pred diablom, pretože traja členovia jeho obsadenia sú celkom slušní; sledovanie hry Bell proti typu by mohlo byť osviežujúce; a chýba zjavným nadprirodzeným a náboženským prvkom, na ktoré mnohí ľudia obrátili oči v diabli. Na druhú stranu, ak ste ochotní sa pohnúť s niektorými z hraničnejších campy aspektov diabla, zistíte, že je to v skutočnosti celkom dobre skonštruovaný a premyslený strach. Ústup, v porovnaní, môže byť skôr priamočiarym (opäť nezaujímavým) príbehom teroru.
Určite sa dozvieme, kedy bude Retreat v amerických divadlách 21. októbra 2011.
