DreamWorks odštartuje rok Yeti so svojím animovaným filmom Abominable, bijúcim divadlá 27. septembra. Film, ktorý napísal a režíroval Jill Culton (Open Season), rozpráva príbeh stratenej Yeti menom Everest, ktorá sa vracia domov s pomoc tínedžerskej tínedžerky a jej priateľov.
Tenzing Norgay Trainor a Albert Tsai hrajú tých priateľov, dvoch bratrancov, ktorí sa môžu líšiť ako noc a deň, ale stále sa spoja za jedlo svojej nájdenej rodiny. Mladé hviezdy sa posadili s Screen Rant, aby sa podelili o to, ako ich postavy formujú Everestovu cestu a aký rozdielny bol ich ohavný zážitok z natáčania od televízneho sveta, na ktorý sú zvyknutí.
V tomto filme hráte bratrancov: Jin a Peng. Teraz, Jin je ctižiadostivý študent medicíny a Peng je ctižiadostivý basketbalový hráč. Ako sa zmestia do dobrodružstva ohavného?
Tenzing Norgay Trainor: Nemyslím si, že sa do nej vojde Jen. Peng rozhodne áno.
Albert Tsai: Áno, pokiaľ ide o Penga, myslím, že sa skutočne spojil s Everestom. Majú taký bratský zväzok a stávajú sa najlepšími priateľmi. Sú najlepšími v tomto dobrodružstve, ktoré idú ďalej. Milujú hru a hru na tvrdo a robia všetky tieto veci.
Počas filmu sme si uvedomili, že Everest je dieťa vďaka jeho vzťahu s Pengom. Pretože spôsob, akým hrajú, je taký veľký a sú to najlepší priatelia, Yi a Jin si uvedomujú: „Ach, Everest je tiež dieťa.“ Aspoň v Yeti rokoch, pretože si najskôr mysleli, že sa zaoberajú vyrastajúcim Yeti. A potom to vidíme viac, keď nedokáže ovládať svoje sily.
Koľko z vystúpenia je na stránke a koľko z vystúpení vlastne žijete prostredníctvom týchto postáv?
Tenzing Norgay Trainor: Myslím, že máme vzťah k našim postavám, takže sme sa mohli vytrhnúť z vlastných skúseností. Ale Jill tiež napísala svoj scenár, napríklad, ktorý nám vzal. A tiež nám dovolila ísť zo stránky.
Albert Tsai: Čo bolo skutočne skvelé na práci s Jill a našim tvorivým tímom. Boli tak kolaboratívni a tak nás nechali ad-lib pre množstvo scén. Čo je naozaj skvelé, pretože niekedy to nemôžete urobiť, keď robíte naživo. Pretože už je všetko v kameni. Ale keď nahrávate pre animáciu, zatiaľ nemáte nič. Nahrávate a potom animujú - takže môžu nejako pracovať na tom, čo ste vytvorili v kabíne.
To je fascinujúce. Chcel som sa vás na to trochu opýtať, pretože máte rozsiahle zázemie v televízii. Aký je rozdiel medzi tým a animáciou, ktorú si objavil po ceste?
Tenzing Norgay Trainor: Nie sme obklopení sadou alebo miestom - naša poloha je ozvučením. Nechápeme veci, ktoré držia naše postavy.
Albert Tsai: A z väčšej časti sa k sebe navzájom nedostaneme. Zaznamenali sme asi 90% z toho s našim režisérom Jill. Neboli sme spolu v miestnosti; iba párkrát. Ale okrem toho sme boli sami.
Je to určite iný zážitok, keď takúto interakciu nemáte a keď nič nevidíte. Musíte si to všetko predstaviť a vykresliť to svojím hlasom.
Som tiež veľký fanúšik basketbalu. Chcem vedieť, ako Peng, aký bol jeho obľúbený basketbalový tím?
Albert Tsai: Nie, nie som si istý.
Tenzing Norgay Trainor: Myslím, že spomenul Lakers.
Albert Tsai: Áno, spomenul Lakers. Lakery sme mali v skorej verzii skriptu, ale myslím si, že to nemohli urobiť z dôvodu autorských práv.
Tenzing Norgay Trainor: No tak, Lakers!
Albert Tsai: Spomenuli sme však, že chce byť ako Kobe. Alebo ako Lakers, niečo v tomto zmysle.
Čo dúfate, že deti odnesú, keď uvidia tento film? Alebo vlastne niekto sleduje tento film?
Tenzing Norgay Trainor: Vytrvalosť je, myslím, veľká. Nikdy sa nevzdávať a snívať o veľkom.
Albert Tsai: Áno, určite. Ak to snívate, môžete to robiť, pokiaľ vytrváte. A určite koncept rodiny. Na začiatku filmu vidíme druh Yi, ktorý je oddelený od našej rodiny a priateľov. A potom prostredníctvom tohto filmu a počas celého nášho dobrodružstva s Everestom si to asi uvedomuje. Everest jej pomáha uvedomiť si, že patrí k rodine. Myslím si, že predstava o tom, do akej miery ste ochotní ísť za svojou rodinou, je vo filme skutočne dôležitá.
A čo ste sa naučili počas natáčania tohto filmu?
Tenzing Norgay Trainor: Možno trpezlivosť, kvôli tomu, ako dlho to robíme?
Albert Tsai: Áno, trvalo to večne. Určite to stojí za to.
Ako dlho?
Tenzing Norgay Trainor: Už sú to tri roky.
Albert Tsai: Už sú to tri roky. Ale robili to oveľa dlhšie.
Tenzing Norgay Trainor: Jill bola na tom už osem, myslím. Sedem alebo osem.
Albert Tsai: Áno, určite to bola špeciálna cesta.
Tenzing Norgay Trainor: Ale je naozaj super vidieť to urobiť. Toho dňa som sa nebál, že sa to nakoniec stane; vlastne som teraz smutný, že je koniec.
Albert Tsai: Je to trochu horká horúčka.
