Varovanie: SPOILERS pred Terminátorom: Dark Fate.
Terminátor: Dark Fate je priamym pokračovaním Terminátora 2: Súdny deň a je vybavený veľkonočnými vajíčkami a odkazmi na prvé dva filmy Terminátora Jamese Camerona. Linda Hamilton a Arnold Schwarzenegger sú späť ako Sarah Connor a T-800, s Mackenzie Davis tiež hrať ako cyborg charakter Grace, a Natalia Reyes hrá Dani, mladá žena, ktorá má budúce prežitie ľudstva spočíva na jej pleciach.
S úmyslom oživiť franšízu, Terminator: Dark Fate zbavuje všetku kontinuitu od Terminátora 3: Rise of the Machines a výrazne účtuje Cameronov návrat v producentskej úlohe (s režisérom Deadpool's Tim Miller). Nebol to celkom úspech, v ktorý Paramount Pictures dúfal, so zmiešanými recenziami a sklamaním pri otváraní víkendových pokladní. Stále, dlhodobí fanúšikovia série pravdepodobne nájdu veľa lásky v Terminátor: Dark Fate - od násilia na stroji až po epické prenasledovanie automobilov na diaľnici.
Keď sa Sarah a T-800 vrátia ako veľmi odlišní ľudia, 35 rokov potom, čo sa prvýkrát stretli na veľkej obrazovke, rozobrime najväčšie veľkonočné vajíčka a referencie v Terminátor: Dark Fate.
"Vrátim sa"
Začnime najviditeľnejším veľkonočným vajcom v Terminator: Dark Fate. „Vrátim sa“ vznikol vo filme 1984, keď to T-800 povedal seriózne policajnému pultu, než sa vráti do budovy (vo vozidle) a začne masaker. Schwarzeneggerove dodanie linky, nehovoriac o výnose, boli také nezabudnuteľné, že Cameron remixoval scénu v Terminátor 2: Súdny deň, pričom teraz priateľský T-800 povedal Sarah a John Connor: „Vrátim sa, “ pred jazdou kamiónom cez predné dvere budovy Cyberdyne, aby im pomohli utiecť. Táto linka od tej doby priniesla comeback v každom filme Terminator a Dark Fate nie je výnimkou. Tentokrát je to však Sarah Connor, ktorá dostane linku, zatiaľ čo Arnie hovorí o novej variante: „Nebudem späť.“
100 mŕtvych policajtov
V ďalšom spätnom volaní na pôvodnú scénu „Vrátim sa“ sa skupina Rev-9 snaží sledovať, keď sa Dani pýta, či môžu ísť na políciu o pomoc. Sarah pochmúrne odpovedá, že ak medzi seba a Terminátora dajú 100 policajtov, skončili by „100 mŕtvych policajtov“. Hovorí tu zo skúsenosti, pretože v Terminátorke boli ona a Kyle Reese zadržaní políciou - čo nakoniec skončilo veľmi nešťastným pre všetkých, ktorí pracujú na tejto konkrétnej policajnej stanici. Terminátor zabil policajtov, ktorí sa dostali medzi seba a jeho cieľ, zatiaľ čo Sarah a Kyle sotva utiekli zo svojich životov, takže Sarah mala jasný dojem, že ju presadzovanie práva nikdy nebude môcť chrániť pred vražedným strojom.
Telefónne číslo spoločnosti Carl's Draperies je originálnym dňom ukončenia
Terminátor T-800: Dark Fate nie je ten istý, kto zaútočil na Sarah Connor v Terminátore, alebo ten, ktorý sa spriatelil s Johnom Connorom v Terminátore 2. Namiesto toho je záložným Terminátorom, ktorý bol tiež poslaný späť včas, aby zabil Johna Connor - a uspel. Po splnení svojej úlohy as budúcnosťou sa odstránil vďaka zničeniu Skynet, tento T-800 prevzal meno Carl, prijal ľudskú rodinu a založil vlastný podnik: Carl's Draperies. Číslo pre Carl's Draperies - 888-512-1984 - je zreteľne zobrazené na bočnej strane jeho dodávky (a ak to zavoláte, budete počuť špeciálnu správu od Carla). Číslo je však tiež odkazom na dátum, ku ktorému je Kyle Reese zaslaný späť v Terminátore: 12. mája 1984. Začiatok čísla 888, okrem toho, že je to bezplatné číslo, je tiež číslom jeden z modelov Terminátora vystupujúcich v kronike Sarah Connor.
Kopírované predmety sú ukončené
Rev-9 má podobné schopnosti ako T-1000 od Terminator 2: Judgment Day, v tom, že môže použiť tekutú kovovú pokožku na napodobnenie akejkoľvek osoby (a na formovanie oblečenia). V tomto filme sa John Connor pýta T-800, čo sa stane s pôvodnou osobou, a odpovedá: „Typicky je kopírovaný predmet ukončený.“ Terminátor: Dark Fate má podobnú výmenu po tom, čo Rev-9 príde do továrne, kde pracuje Dani, prestrojenú za svojho otca. Po tom, čo jej bolo povedané, čo sa stalo, Dani chce ísť domov a uistiť sa, že jej otec je v poriadku, ale Grace jej výslovne hovorí, že kopírovaní ľudia neprežijú. Aj keď je to jasnejšie ako v Terminátore 2, implikácia je rovnaká: obidva modely T-1000 a Rev-9 zabíjajú toho, koho kopírujú, kvôli efektívnejšiemu preberaniu ich identity.
Pravdepodobnosť úspechu
Keď plánujete, ako zastaviť Terminátor, je vždy užitočné mať k dispozícii iného Terminátora, ktorý vykonáva výpočty. V Terminátor 2 T-800 varuje Johna pred oslovením svojej matky a povedal mu: „Najvyššou pravdepodobnosťou úspechu T-1000 bude skopírovať Sarah Connor a čakať, až sa s ňou spojíš.“ V Dark Fate používa T-800 svoju internú kalkulačku, aby dospel k záveru, že pravdepodobnosť, že Sarah, Dani, Grace a sám úspešne zvládnu poraziť Rev-9 bez špecializovanej zbrane EMP, je iba 12%.
"Gitary, Cadillacs" je comeback
Jednou z najpamätnejších scén v Terminátor 2: Súdny deň je extrémne nahý vchod T-800 do motorkárskeho baru, kde nájde niekoho, kto vyzerá správne a vyžaduje svoje oblečenie, topánky a motocykel. Pieseň, ktorá hrá na tejto scéne, je „Gitary, Cadillacs“ od country speváka Dwigha Yoakama. Na jednom mieste v Terminator: Dark Fate, Rev-9 (doslova) zrúti rodinný gril, kde sa hrá táto pieseň - jedna z mnohých spätných spätných väzieb filmu na Súdny deň.
Meno Rev-9 sa odvoláva na knihu Zjavenie
V Terminátor: Nová strašná budúcnosť spoločnosti Dark Fate, Skynet je mimo a Legion je in. Legion je umelá inteligencia navrhnutá pre kybernetickú výrobu, ktorá tiež vyrastala a pokúšala sa zničiť ľudstvo pomocou zbraní, ktoré má k dispozícii. Meno légie je odkaz na pasáž Nového zákona, v ktorej sa Ježiš stretáva s človekom posadnutým démonmi a pýta sa ho na jeho meno. Muž odpovedá: „Volám sa Legion, pretože nás je veľa.“
Biblické odkazy Legie sa rozširujú na názvy jej modelov terminátorov, medzi ktoré patria desivé Rev-7, ktoré útočia na Graceho vojsko, a samozrejme Gabriel Luna, Rev-9, ktorý sa vracia v čase, aby zastavil ľudskú odolnosť v jej koreňoch. Revolučné modely sú odkazom na Knihu Zjavenia, konečnú knihu Nového zákona, ktorá predpovedá apokalypsu. Otvorenie Zjavenia 9 - „Videl som hviezdu, ktorá padla z neba na zem. Hviezda dostala kľúč od šachty priepasti“ - je obzvlášť vhodné vzhľadom na to, ako v súčasnosti prichádza Rev-9: zhmotnili niekoľko príbehov nad zemou a padali na zem.
Poďte so mnou, ak nechcete zomrieť
„Vrátim sa, “ nie je jediná klasická línia, ktorá v Terminátore prináša návrat: Dark Fate. Keď sa Sarah Connor prvýkrát stretla so zachráncom cestujúcim v čase (a otcom Johna Connora) Kyle Reese v Terminátori, povedal jej: „Poďte so mnou, ak chcete žiť.“ Rovnako ako „Vrátim sa, “ táto línia sa ukázala natoľko ikonická, že sa vo franšízach Terminator používala znova a znova. T-800 to dá povedať v Terminator 2, Kyle Reese to musí povedať znova (prvýkrát?) V Terminátor: Salvation, Emilia Clarke Sarah Connorová to musí povedať v Terminator: Genisys, a linka bola použitá viacnásobne časy v The Sarah Connor Chronicles. Terminátor: Dark Fate sa pokúša trochu otriasť tým, že Grace povie: „Poď so mnou, alebo si mŕtvy v nasledujúcich 30 sekundách.“
Žiadny osud, ale to, čo robíme
Nemusí to byť citované tak často, ako „Vrátim sa“ alebo „Poďte so mnou, ak chcete žiť“, ale v terminátori sa vracia aj ďalšia úvodná séria franšízy Terminátora - „Žiadny osud, ale to, čo urobíme“. Osud, tentoraz hovoril Grace. Zaujímavé je, že linka sa v skutočnosti neobjavila v divadelnom strihu Terminátora, ale povedala Sarah Connor v vymazanej scéne, kde sa snaží upokojiť emočne rozrušeného Kyle Reeseho. Táto linka sa však objavila v každom filme od Terminátora 2 a neskôr, niekedy spárovaného s „Budúcnosť nie je nastavená“. Dalo by sa však tvrdiť, že Terminátor: Dark Fate vyvracia toto heslo, pretože ani zničenie Skynetu nestačilo na záchranu ľudstva pred apokalypsou stroja - čo naznačuje, že stroje boli vždy osudné, aby povstali tak či onak.
Temný osud končí rovnako ako vzostup strojov
Rovnako ako Terminátor: Dark Fate existuje, aby vymazal Terminátor 3: Rise of the Machine z mapy, v skutočnosti končí tým istým spôsobom. Rise of the strojov hral Kristanna Loken ako TX, nový druh Terminátora, ktorý je dokonca pokročilejšie a ťažšie zabiť ako T-1000. Avšak T-101 (verzia Arnieho Terminátora poslaného Odporom na ochranu Johna Connora) sa nakoniec podarí zabiť Terminatrix odstránením jeho vlastného silového jadra a jeho zasunutím do lebky a vyhlásením: „Skončili ste“ skôr, ako ona exploduje a ničí ich oboje. V Dark Fate je to Grace, ktorá obetuje svoje mocenské jadro, aby stiahla Rev-9, a Dani, ktorá ju zasekne do lebky Rev-9. T-800 však musí hrať svoju úlohu tým, že potiahne Rev-9 dole do jamy, kde je nabodnutý a bezmocný, pretože energetické jadro ničí obidva roboty.
