Odkedy sa objavil na komediálnej scéne so svojou vypuknutou postavou SNL Stefanom, bol Bill Hader „ten chlap“ v dlhom zozname pracích komédií. Vďaka arzenálu postáv, dojmov a okamžitého komediálneho načasovania sa Hader ľahko dostal do tábora Judda Apatowa, ale jeho pozitívny hlas mu každý muž získal rolu v niekoľkých významných animovaných vydaniach, ako sú Cloudy with a Chance of Meatballs a Inside Out.,
S prepustením posledného režijného úsilia Apatow Trainwreck , Hader hrá spolu s Amy Schumerovou ako lekárka na zemi zamilovaná - zamýšľaná slovná hračka - do absolútneho vlakového vraku ženy. Schumerov scenár a Apatowov smer nejako dokážu urobiť z Haderovho rovného muža tak trochu zábavný ako podporný herecký výkon.
Posadili sme sa s Haderom, aby sme hovorili o rovnováhe drámy a komédie, ako aj o jeho nadchádzajúcom seriáli IFC, Documentary Now.
Vo filme je evidentne veľa vylepšení. Ako sa tieto chvíle líšili medzi skúsenými improvizátormi ako Amy a ľuďmi ako LeBron, ktorí nepochádzajú z tohto prostredia?
Žiadny rozdiel! Športovci boli lepší ako my! Svojou podstatou vedeli, ako improvizovať a ako byť zábavní. Vedeli, že je zábavnejšie, keby to hrali rovno.
Ako Judd spolupracoval s vami na vedení každej scény? Podarilo sa vám prostredníctvom vylepšenia vytvoriť, zmeniť a vyvíjať scény - alebo to bolo skôr ako riffovanie v rámci šablóny súboru?
Amy napísala nádherný scenár. Urobil som veľa týchto Judd filmov a skripty sú zvyčajne dobré, ale zvyčajne skôr podobné návrhy. Amyho skript bol tak solídny, tak úprimný a zábavný. Bolo to tiež neuveriteľne dojemné, takže sme sa s tým takmer nechceli pohrávať. Začali sme teda skutočne solídnym scenárom, takže sme nemali kam ísť, ale hore. Amy nám dala tento úžasný štartovací blok a my sme už improvizovali na A +.
Známe je väčšinou pre svoju komédiu, ale tiež pochádzate z dramatického prostredia. Aký bol postup vo filme, ako je tento, ktorý vyrovnáva komediálny a dramatický rytmus?
Cítim sa, akoby som hral čokoľvek, čo je pre danú postavu a pre túto chvíľu to pravé. Z tohto hľadiska o tom nemyslím. To jednoducho nefunguje, ak som v tomto konkrétnom filme „vtipný“. Vzťah nefunguje, ak som hlúpy ako v SNL. Musíte veriť, že som zamilovaný do tejto ženy a vidieť jej stranu, ktorú sama nevidí. A ja ju nejakým spôsobom prijímam a inak ju neakceptujem. Sme vo vzťahu, takže sme museli hľadať skutočné spôsoby, ako postupovať pri riešení našich problémov, a to všetko v solídnom skripte.
Blahoželáme k úspechu programu Inside Out! Kampane, v ktorých ste pracovali s Pixarom, boli dosť ťažké a očividne máte skutočnú vášeň pre animáciu a hlasovú prácu. Ako spisovateľ je animácia formát, o ktorý by ste sa mali zaujímať?
Myslím, že neviem. To je zaujímavá otázka. Nikdy som nepremýšľal o písaní animovaného filmu. Pracoval som v South Parku a Pixare, ale hlavne to bolo naučiť sa písať. Spisovatelia na týchto miestach sú tak dobrí v rozprávaní príbehov, len som sa chcel naučiť, ako to urobiť. Nebolo to, ako by niekto povedal: „Bill má skutočné písacie kusy! Poďme ho sem! “ Viac ma prosilo: „Prosím, dovoľte mi vstúpiť do miestnosti!“
Môžete sa trochu rozprávať o dokumentárnych filmoch? Mockumentárna antológia je veľmi úrodná pôda. Aký bol postup pri rozhodovaní o tom, ktoré témy a typy znakov chcete riešiť?
Fred [Armisen], Seth [Myers] a Natáčali sme krátky film s názvom The History of Punk, kde Seth hral túto postavu Iana Rubbisha. Rys Thomas a Alex Buono odviedli tak skvelú prácu pri napodobňovaní tohto dokumentárneho štýlu a my sme sa pri tom bavili. Takže sme boli na after party našej poslednej SNL - všetci sme vedeli, že odchádzame - a mysleli sme si, hej, mohli by sme urobiť celú show v tomto štýle. Stačí si vybrať rôzne dokumenty. Niečo ako americké majstrov. Potom to bolo len o tom, čo bolo zaujímavé parodovať. John Mulaney napísal epizódu, ktorá je paródiou na Thin Blue Line; Urobili sme jedno, kde je aktuálny rockový dokument, kde sme Fred a ja v kapele s názvom The Blue Jean Committee. Bol to skutočný výbuch. Sme vo fáze, v ktorej práve znižujeme počet šou a je zábavné vidieť, ako sa všetci líšia. Myslím, že to bude šou, kde ľudia budú milovať epizódu a možno sa nebudú cítiť tak skvele pri ďalšej epizóde. Rovnako ako SNL, všetci majú iný pocit, som nadšený, že to ľudia vidia!
-
Trainwreck sa otvára v divadlách 17. júla 2015.
