Filmová adaptácia knihy Johna Carpentera z knihy Christiana Stephena Kinga z roku 1983 prispela k príbehu, ale po ceste zmenil pôvod titulného automobilu. Počas svojej dlhej kariéry písania písal King hororové príbehy o širokej škále nepravdepodobných vecí. Graveyard Shift spája robotníkov s golierom proti obrovskému potkanovi. Mangler je o démonickej práčke. Maximum Overdrive vidí kamióny zapnúť svojich vlastníkov. Christine, príbeh o vražde Plymouth Fury z roku 1958, je pravdepodobne najslávnejším príkladom.
Réžia Christine, adaptácia Kingovho románu vydaného v tom istom roku, poslúžila ako pekný odraz pre kariéru Carpentera, ktorý stratil šancu presmerovať kolegu King adaptacie Firestartera po jeho remake The Thing bombardoval. Vec sa stala všeobecne považovanou za jeden z najlepších sci-fi / hororov všetkých čias, ale našťastie pre Carpenter, Christine netrvala roky, aby sa stala obľúbenou, zarábala pozitívne recenzie a slušnú pokladňu.
Pokračujte v posúvaní a pokračujte v čítaní. Kliknutím na tlačidlo nižšie sa tento článok spustí v rýchlom zobrazení.
Začni teraz
Kým sa Kingovo dielo prispôsobovalo, nakoniec sa pochopiteľne ukázalo, že medzi partiou je dosť smrdiacich. Christine je často vítaná ako jedna z najlepších a z väčšej časti sa drží knihy veľmi blízko. Jedna veľká zmena však prichádza cez príbeh skutočného auta.
Christinin pôvod v knihe Stephena Kinga bol úplne iný
Na začiatku filmu Christine Johna Carpentera sa titulná Plymouth Fury javí ako zdanlivo zlá od svojho vzniku, útočí na jedného zamestnanca spoločnosti Chrysler a neskôr zabíja druhého. Súčasťou Christinej tvorby je aj pieseň George Thorogood „Bad to the Bone“, ktorá slúži ako tematická pieseň pre film aj samotnú Christine. To naznačuje, že auto, ktoré nie je zlé, nemá žiadny iný skutočný dôvod, než je prirodzené, hoci jeden z filmových línií filmu „telo Plymoutha, duša Satana“ naznačuje aj nepriaznivý vplyv. V knihe Stephena Kinga to však vôbec nie je.
V románe je Christine odhalené, že ju vlastní bývalý bývalý majiteľ vozidla, násilný muž menom Roland D. LeBay. Nový majiteľ Christiny, Arnie Cunningham, začína preberať mnohé vlastnosti Rolandu ako súčasť vlastníctva. Toto by sa teoreticky dalo považovať za pravdivé aj pre tento film, ak to nie je výslovne uvedené, nebolo by to pre Christine, ktorá si nárokovala obete skôr, ako ju kúpila LeBay. To naznačuje, že Kristovo zlo je vlastné a že každý, kto ju vlastní, sa nakoniec obráti na temnú stránku. Veľmi bizarným spôsobom sú rozdiely v Christineho pôvode medzi knihou a filmom takmer príkladom prírody a starostlivosti.
