Synopse pre epizódu „Poškodenie“ série Supergirl 3 bola prepustená - predstavovala návrat Kevina Smitha ako režiséra. Po režírovaní dvoch epizód v druhej sezóne - „Supergirl Lives“ a „Distant Sun“ - sa Smith vrátil, aby režíroval tretiu epizódu Supergirl. Obe jeho predchádzajúce epizódy sa zaoberali vzťahom medzi Karou a Mon-El nastaveným proti niektorým divokým mimozemským kulisám (Slaver's Moon, resp. Rhea's ship).
Obe Smithove epizódy sezóny 2 boli tiež kľúčové pri ukazovaní publiku, kto je Mon-El a kto sa stal. „Supergirl Lives“ mal prvý veľký náznak, že určitá teória fanúšikov bola správna: Mon-El nebol sluhom princa na Daxame, ale samotného princa. Medzitým „vzdialené slnko“ odhalilo, aké kruté a dokonca urážlivé môžu rodičia Mon-El; Kráľovná Rhea vyhrážala Karovi, unesla Mon-El a zabila svojho manžela za to, že ju zradil. Aj keď už bolo zrejmé, že vodcovia daxamitského ľudu sú hrozbou, táto epizóda odhalila, aký zlý je Rhea. Taktiež naznačil, prečo sa Mon-El správal tak, ako sa správal skoro, a koľko vyrastal počas svojho času na Zemi.
Podobné: Môže sa Supergirl presunúť zo straty na Mon-El?
Teraz Smith opäť podporuje ďalšiu epizódu Supergirl s názvom 'Poškodenie'. Mon-El a Daxamity by mohli byť preč kvôli tomu, že sa vo vzduchu Zeme prepustili olovo, ktoré vyšli Supergirl a Lena Luthor, ale vyzerá to, že Smith pokračuje v ich príbehu spôsobom - aspoň podľa prehľadu, ktorý vydal CW (pozri pozri nižšie).
Keď viac detí ochorie kvôli otrave olovom, Morgan Edge (hosťujúca hviezda Adrian Pasdar) namieri prst na Lenu (Katie McGrath) a obviňuje jej vytvorenie olovenej bomby, ktorú urobila, aby zachránila národné mesto pred Daxamitmi. Aj keď Lena vie, že nikdy nemala v úmysle ublížiť, obáva sa, že v jej dizajne mohla byť chyba, ktorá ju nechala zodpovednú. Kara (Melissa Benoist) sa spojí so Samanthou (Odette Annable), aby vyčistila meno Leny, ale ukázalo sa, že je to ťažšie, ako si mysleli. Medzitým sa Alex (Chyler Leigh) a Maggie (hosťujúca hviezda Floriana Lima) rozhodujú o budúcnosti svojho vzťahu. Kevin Smith režíroval epizódu, ktorú napísali Eric Carrasco a Cindy Lichtman (# 305). Pôvodná doba letu 11.6.2017.
Druhá epizóda tejto sezóny - „Triggers“ - odhalila, akú vinu cíti Kara za to, že uvoľnila vedenie a poslala Mon-El preč - vinu, ktorú Lena zdieľa so svojou priateľkou. Ak to vedenie v súčasnosti potenciálne poškodzuje deti, zvýši to len pocit viny oboch žien nad voľbou, ktorú urobili. Aj keď pre Karu môže existovať strieborná podšívka. Možno, keby vymysleli spôsob odstránenia olova z atmosféry, Mon-El by sa k nej jedného dňa mohla vrátiť … za predpokladu, že je stále nažive.
Zaradenie Samanthy do synopsy „Damage“ je zaujímavé. Zatiaľ nikto nevie, že Samantha je z Kryptonu - dokonca ani Samantha sama. Takže keď sa na ňu Kara obráti o pomoc, môže to byť preto, že Samantha teraz vedie spoločnosť L-Corp. Môže tiež naznačovať, že pôvod Samanthy sa odhalí veľmi skoro. Pokiaľ ide o Alexa a Maggie, už sa ukázalo, že v nadchádzajúcich svadobných plánoch môže byť problém - pretože obe ženy sa len dozvedeli, že nie sú na tej istej stránke, pokiaľ ide o deti.
Keďže Smithove predchádzajúce dve epizódy boli zásadné v príbehu Mon-El a Kara, je vhodné, aby sa jeho tretí výlet na Supergirl tak dôsledne zaoberal následkami. Ďalšou vecou je, či to znamená znovuzjednotenie pre pár.
