V druhom svete, v ktorom ľudia predpokladajú alternatívnu identitu, aby bojovali proti zločinu alebo sa do neho zapojili, sa dôvera stáva skutočne zriedkavou komoditou. Keď jednotlivec spadne na mys, kryt alebo, v prípade Arrow, zelenej kapucne, nešťastným vedľajším účinkom je to, že sa stávajú niečo ako príklad, pre ktorý sa ľuďom, s ktorými sa stretávajú, nedá veriť - ako každý, kto má alter ego nefunguje presne na princípe transparentnosti.
Rovnako ako u väčšiny epizód Arrow sa vyskytuje spoločná téma prechádzajúca všetkými primárnymi postavami, a tentokrát ich „Trust But Verify“ vidí vo všetkom, keď premýšľa, či môžu skutočne dôverovať ľuďom, ktorých poznajú. Thea (Willa Holland) má 18 rokov a hoci má k narodeninám nové auto, jej hlavnou starosťou je neskoro správanie jej matky. Potom, čo Moira (Susanna Thompson) prevzala vedenie spoločnosti Queen Consolidated, vystavovala určité emocionálne maximá a minimá, ktoré jej deti správne predpokladajú, že má čo do činenia s nedávnym zmiznutím jej manžela Waltera Steeleho (Colin Salmon). Samozrejme to, čo si kráľovné deti ešte neuvedomujú, je to, že Malcolm Merlyn (John Barrowman) - tiež známy ako Dark Archer - manipuluje s Moirou, aby robil svoju ponuku. Aj keď takmer každý na výstave má tajomstvá, ak niekto stojí za vzorom nepoctivosti, je to Malcolm.
K zmesi sa pridáva trochu vlažný podvrh Tommy (Colin Donnell), v ktorom ho jeho otec kontaktuje pod zámienkou, že bude opravený, po tom, čo Tommyho odrezal z jeho trustového fondu a zjavne ho označil za „porazeného“. Tommy neochotne súhlasí s večerou so svojím otcom a Laurel (Katie Cassidy), len aby sa dozvedel, že cieľom Malcolma bolo prinútiť Tommyho, aby sa podpísal pri uzavretí bezplatnej kliniky svojej neskorej matky. Zatiaľ čo riadok medzi otcom a synom nemá na celkovom zápletku epizódy malý význam, poskytuje niektoré informácie o Malcolmovi, čo naznačuje, že vražda jeho manželky mohla zohrať kľúčovú úlohu pri formovaní ho do muža, ktorého je dnes.
V prvom rade však „Trust But Verify“ vidí Olivera (Stephen Amell) a Diggle (David Ramsey) v spore o Teda Gaynora (Ben Browder, Farscape), bývalého vojenského veliteľa Diggovho, ktorý teraz smeruje k bezpečnosti čiernej vody. spoločnosť s názvom Black Hawk, a je podozrivý z toho, že je vodcom za reťazou obrnených automobilových lúpeží. Pokiaľ ide o neho, Diggle odmieta veriť tomu, že človek, ktorému kedysi dôveroval svojmu životu, by teraz mohol byť menom na zozname Olivera, a preto sa chystá preukázať svojmu novému partnerovi nesprávny tým, že bude mať na Gaynor a jeho posádke blízke kontakty, po prerušení Arrowovej počiatočnej konfrontácie s mužom.
Ollie a Diggle sa zatiaľ dohodli, že nebudú súhlasiť s účasťou Gaynora na lúpežiach, a napriek jeho opačnému názoru Oliver ustúpi, aby jeho partner mohol vyšetriť. Keď Diggle vymýšľa svojho bývalého CO, predstaví ho ďalší vojenský známy Paul Knox (Colin Lawrence), ktorý si jednoznačne získal takú povesť a nedôveru voči Diggleovi. Gaynor uisťuje svojho priateľa, že Knox je na vzostupe a že je reformovaný, čím prednáša spoločnosti Diggle prejav „Každý si zaslúži druhú šancu“ - čo slúži na ďalšie zamieňanie celej situácie.
Oliver upustil od priameho prístupu, ktorý bežne používa s osobami podozrivými z otravy jeho mesta, a zamieri k Felicity Smoak (Emily Bett Rickards), aby mohol získať prístup k jednotke flash, ktorú zdvihol z Gaynor. Oliver dáva neoficiálnemu oddeleniu IT spoločnosti Arrow zvyčajne hackerský dôvod, prečo sa snaží preniknúť do jednotky s vojenskou úrovňou bezpečnosti, ale napriek tomu prechádza Smoak, čo mu umožňuje prístup k ďalšej plánovanej lúpeži skupiny. Po zásahu Arrowa vyzerá, že Knox je za celou záležitosťou, a Diggle sa vydáva zhromažďovať dôkazy, len aby zistil, že Gaynor bol celý čas za tým.
Gaynor a Knox vytiahli bodový zlom na Diggle a prinútili ho, aby sa zúčastnil na ich poslednej lúpeži držaním svojej bývalej švagrovej rukojemníkov. Situácia sa odohráva skoro tak, ako by sa dalo očakávať: s likvidáciou Gaynoru na konci obchodu so šípkou, zatiaľ čo Diggle sa musí vysporiadať s tým, že aj jeho úsudok u ľudí môže byť niekedy preč.
To, čo sa v tejto epizóde darí, je však začlenenie celkovej témy do niekedy kontrastnej akcie toho, čo sa odohralo na ostrove. 'Trust But Verify' zahŕňa nie jedno, ale dve pomerne veľké priznania týkajúce sa času Olivera mimo Starling City. Pre jedného, Oliver poskytuje trochu šikmé priznanie, že možno nebol na ostrove celých päť rokov. Zatiaľ čo publikum pravdepodobne prišlo na to, že teraz, počúvanie Olivera hovorí, že Diggle je veľkým krokom k odhaleniu jeho minulosti. Medzitým sa v epizóde objaví významnejšia bomba, ktorá odhalí, že Oliver bude zachráncom. Yao Fei (Byron Mann) je v skutočnosti v kontakte s Edwardom Fyresom (Sebastian Dunn).
V zásade „Trust But Verify“ sa týka pojmu zrady a toho, do akej miery sa dôvera v človeka môže niekedy stať bodom slabosti. Zatiaľ čo Thea mylne interpretuje interakciu svojej matky s Malcolmom ako neveru, má pravdu vo viere, že sa niečo nedotýka, pokiaľ ide o kráľovnú Moira. Oliverova neschopnosť spoznať to isté môže byť pre neho katastrofálna, pretože plány Temného lukostrelca na Starling City sa začínajú zhlukovať.
Ostatné veci:
- V správe Arrow velikonoční vajíčko: Meno, ktoré chcel Tommy dať svojmu šteniatku, sa zdá byť priamym odkazom na Arthura Kinga, Merlyn z komiksov. Okrem toho, meno Ted Gaynor a jeho spojenie s letkou Blackhawk sa určite ukážu ako potešenie pre fanúšikov komiksu.
- Keď sa v epizóde použije autovrakovisko Thea vyvolané drogami ako úvodná časť k epizóde budúceho týždňa predstavujúcej Fringe's Seth Gabel, hrabě (gróf Vertigo) je príjemným, komiksovým spôsobom.
-
Šíp sa vracia budúcu stredu s 'Vertigo' o 20:00 na The CW. Pozrite si ukážku epizódy nižšie:
